Mezi březnem a červnem táhnou miliony ptáků na sever po migračních trasách, ale ve městech je čím dál častěji mate umělé světlo z oken a venkovního osvětlení. Ptáci často migrují v noci a orientují se podle magnetického pole Země i podle slabého světla Měsíce a hvězd; umělé světlo jejich navigaci narušuje, vychyluje je z trasy a někdy je „uvězní“ v kuželu světla.
Důsledky jsou vážné: odhadovaná až miliarda ptáků ročně hyne při nárazech do oken a další se vyčerpávají, když se snaží uniknout z přezářených míst. Je to problém navíc k dalším tlakům, jako je změna klimatu, ztráta prostředí a pesticidy, které už tak snižují početnost mnoha druhů.
Dobrá zpráva je, že oproti „velkým“ příčinám úhynů se s nočním svícením dá reálně něco dělat i na úrovni jednotlivců a budov. Největší smysl má omezovat světlo v době špičky migrace, kdy nad konkrétní oblastí přelétá nejvíc ptáků.
Co můžeš udělat hned
Vypni zbytečná světla v noci a zatahuj závěsy/žaluzie, aby světlo z interiéru neunikalo ven.
U nutného venkovního osvětlení používej světla, která svítí dolů a jsou zakrytovaná, aby neposílala světlo do oblohy.
Nejkritičtější čas bývá (obecně) 2–4 hodiny po západu slunce na jaře i na podzim, kdy bývá migrace nejsilnější.
Protože světlo ptáky často stáhne do měst, hrozí pak druhé riziko: nárazy do skla, když hledají zeleň a místo k odpočinku.
Přes den můžeš riziko nárazů snížit tím, že na okna dáš viditelné značky zvenku (např. mřížka teček) nebo speciální úpravy, které ptáci lépe uvidí.