AntennaPod je open-source projekt, který se spoléhá na různé nástroje, aby fungoval správně. Jedním z těchto nástrojů je Weblate, platforma, která umožňuje lidem z celého světa překládat AntennaPod do více než 40 jazyků.
V roce 2022 začali překládat svou webovou stránku pomocí Weblate a v roce 2024 převedli i překlady aplikace na tuto platformu. Když se přizpůsobili novému systému, zjistili, že by se daly udělat některá vylepšení.
Díky štědrým darům od komunity, AntennaPod měl dostatek financí na to, aby podpořil zlepšení Weblate. V roce 2025 se setkali s týmem Weblate a zjistili, že některé jejich žádosti vyžadují větší změny. Komunita schválila sponzorství ve výši téměř 4 000 eur, aby tyto změny financovali.
Nedávno byla vydána nová verze Weblate, která zahrnuje všechny funkce, které AntennaPod sponzoroval. Tato vylepšení usnadní práci jejich týmu a překladatelům a také pomohou dalším open-source projektům, které Weblate používají.
AntennaPod děkuje všem, kteří přispěli, a vyzývá další, aby pomohli s překlady do dalších jazyků. Tímto způsobem ukazují, jak mohou uživatelé podpořit open-source projekty a zároveň zlepšit celé prostředí open-source.
Zdroj: Giving back upstream
⚠️ Důležité upozornění: Tento článek vznikl za pomoci AI aplikace INOREADER