Článek La France a déjà atteint son « jour du dépassement » na webu Reporterre informuje o tom, že Francie dosáhla svého „dne překročení“ 24. dubna. Tento den symbolizuje okamžik, kdy lidstvo vyčerpalo přírodní zdroje, které planeta může obnovit, pokud by všichni žili jako Francouzi.